نهج قطري造句
造句与例句
手机版
- وضع نهج قطري شامل
A. 拟定全面的、国家驱动的方法 - (ب) اتباع نهج قطري المنحى؛
采取国家驱动的方式； - 42- ويُشغَّل المرفق وفق نهج قطري التوجه.
该机构的运作将符合国家驱动的方针。 - (و) نهج قطري التوجه؛
国家驱动方针； - (أ) نهج قطري التوجه
国别驱动的方针 - 42- وسيكون تشغيل المرفق متسقاً مع نهج قطري التوجه.
贷款设施的业务将符合国家驱动方针。 - ويجري تنفيذ هذا المفهوم على أساس كل حالة على حدة، مع تطبيق نهج قطري خاص بكل بلد.
正在根据各国的不同情况分别实施这一概念。 - (ز) تواصل اليونيسيف التعاون أساسا من خلال نهج قطري يركز على بناء القدرات.
(g) 儿童基金会主要通过围绕能力建设的国家办法，继续开展合作。 - وفي أنغولا، تم إعداد نهج قطري لمناقشته في منتدى لأصحاب المصلحة المتعددين.
在安哥拉，已经准备好在一个多方利益有关者论坛上从国家角度进行讨论。 - 14- وتؤكد البلدان الأطراف المتقدمة أهمية اتخاذ نهج قطري التوجّه ينطلق من القاعدة إلى القمة لتنظيم دعم بناء القدرات.
发达国家缔约方强调以国家驱动、自下而上的方式组织能力建设支助的重要性。 - 2- يقتضي النجاح في تطوير ونقل التكنولوجيات السليمة بيئياً والدراية الفنية اتباع نهج قطري متكامل على صعيد وطني وقطاعي.
成功地开发无害环境技术和诀窍要求在国家和部门两级采取国家驱动的综合做法。 - 18- ويعترف فريق الخبراء الاستشاري بالحاجة إلى نهج قطري التوجه يراعي المتطلبات المحددة لتعزيز القدرات على المستوى الوطني.
专家咨询小组承认，需要一种国别驱动的办法，要考虑到国家一级的具体加强能力要求。 - 1- يؤكد أهمية اتباع نهج قطري المنحى يتيح للبلدان النامية أن تزوال الأنشطة المحددة الأنسب لظروفها الوطنية الفريدة؛
申明能够让发展中国家开展最适合于自己特定国情的具体活动的国别驱动的方针十分重要； - 4- يؤكد أهمية اتباع نهج قطري المنحى يتيح للبلدان النامية أن تزاول الأنشطة المحددة الأنسب لظروفها الوطنية الفريدة؛
申明必须制定一种国别办法，使发展中国家能够展开最适合于其独特的国内情况的特定活动； - 1- يؤكد أهمية اتباع نهج قطري المنحى يتيح للبلدان النامية أن تزاول الأنشطة المحددة الأنسب لظروفها الوطنية الفريدة؛
申明采取一种国别驱动方法十分重要，使发展中国家能够开展最适合于本国特殊国情的具体活动； - 1- يؤكد أهمية اتباع نهج قطري المنحى يتيح للأطراف من البلدان النامية أن تسعى إلى تنفيذ الأنشطة المحددة الأنسب لظروفها الوطنية الفريدة؛
申明采取一种国别驱动方法十分重要，使发展中国家能够开展最适合于本国特殊国情的具体活动； - ودعمت الشبكة الإجراءات من خلال نهج قطري ينطلق من أهداف إقليمية موحدة تتيح المقارنة والتعاون والتآزر على الصعيد الإقليمي.
该方案采用适合具体国情并以推动区域层面的比较、合作和协作为统一区域目标的方法，促进采取了行动。 - وقد تمت زيادة توفير العلاج والرعاية والدعم واعتماد نهج قطري التركيز لزيادة توفير العلاج المضاد للفيروسات الرجعية.
已扩大获得治疗、护理和支持服务的范围，并且正在通过以国家为重点的办法来提高抗逆转录病毒治疗的可及性。 - (ج) تشتمل الوثيقة على معلومات عملية عن اختبارات الارتشاح التي يمكن أن تستخدمها الأطراف لتطوير نهج قطري للخاصية H13؛
(c) 本文件所载有关浸漏液检验的实际资料，各缔约方似可加以利用，以便研究出一种本国的H13检验方法； - ومتابعة لتوافق آراء مونتيري وبرنامج عمل أكرا، قررت مجموعة الثمانية التشجيع على اتباع نهج قطري شامل من شأنه أن يفسح المجال أمام تعزيز اتساق السياسات.
依照蒙特雷共识和阿克拉行动议程，8国集团决定促进一种全面的整个国家办法，使政策更为一贯。
- 更多造句： 1 2
如何用نهج قطري造句，用نهج قطري造句，用نهج قطري造句和نهج قطري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。